为推进学校课程思政教育教学改革的全面实施,挖掘梳理各门课程的德育元素,提升课程思政的质量和水平,实现学校全面育人,全方位育人,全员育人的教学目标,落实立德树人的根本任务,外国语学院学生党支部积极响应学校号召,于4月30日进行了课程思政内部选拔。
支部共11位教师参加选拔,大家以“抗疫中国”为主题,深入挖掘教材中的德育点,将中国可歌可泣的战疫故事、战疫英雄融入课堂教学,充分体现中国在战疫中的大国担当和迎难而上的英勇气概。张丽静老师以“Homesickness”为主题,将中国传统诗歌与本次战疫结合,家是最小国,国是千万家,守护国家是全民居家抗疫的共同结果。各美其美,美人之美,美美与共,天下大同。中国的大国情怀和勇气担当又为地球命运共同体贡献了自己的力量。徐思煌老师以“Volunteering—A Way of Self-Evelation”,以真实战疫中的志愿者故事为主线,将并非天赋异禀却奉献自己的可爱的人们鲜明地呈现于我们眼前,正是这些志愿者的所作所为,让我们感受到了人间的至善至美。袁瑞姣老师以“Genesis”为主题,面对疫情,中西方有着不同的处理疫情的方法,将西方的以自我为中心和中国的合作奉献精神的创世文化进行对比,一方有难,八方支援,唯有加强团结合作,才能尽快战胜疫情。韩慧老师将外宣翻译和疫情结合,详细讲解了中国援外抗疫物资上的寄语与英文翻译,向我们展现了等效翻译的艺术之美。以“中西医”为切入主题,贺红艳老师组织学生将中西医进行对比,并结合本次疫情中中医发挥的不可替代的作用,借此弘扬了中医的博大精深。
经过观摩学习,支部投票共评选出袁瑞姣、贺红艳、韩慧、张丽静四位老师进行院部决赛,支部老师相互交流,大家从不同的角度切入,讲德育元素融入课堂教学,润物细无声,巧妙地推进了课程思政教学改革。(外国语学院学生党支部 商务英语教研室 文/图)

视频截图1

视频截图2

视频截图3

视频截图4